En Boston Medical Center, priorizamos el derecho a la privacidad del paciente. Nos comprometemos a brindarle a usted y a su familia una atención excepcional y a forjar una relación de confianza. Esto significa que respetamos su derecho a la privacidad y nos esforzamos por proteger la confidencialidad de su información médica y la de su familia, ya sea en formato impreso o electrónico.
BMC cumple con los requisitos descritos en la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico de 1996 (HIPAA), así como con las Leyes Generales de Massachusetts aplicables, que garantizan la privacidad y seguridad de la información de salud de un individuo y promueven la privacidad y la confianza entre los pacientes y sus proveedores de atención médica.
Contamos con políticas y procedimientos detallados para proteger su derecho a la privacidad y confidencialidad. Nuestra Oficina de Privacidad y el Departamento de Información de Salud también pueden brindarle información sobre cómo protegemos su información médica y cómo puede solicitarla o la de su hijo menor.
Como parte de los requisitos de la HIPAA, todos los pacientes nuevos que acudan a su proveedor de atención médica, en su primera visita, deben firmar el formulario de Acuse de Recibo del Aviso de Privacidad para indicar que han recibido el Aviso de Prácticas de Privacidad. Nuestro Aviso de Prácticas de Privacidad describe cómo nosotros (hospital/proveedor) podemos usar o divulgar su información médica; sus derechos a acceder a ella y/o a solicitar cambios en ella. También puede solicitar una lista de personas u organizaciones que no autorizó, pero que podrían haber recibido su información médica de nosotros.
Puede consultar el Aviso de Prácticas de Privacidad del Boston Medical Center para el Uso y la Intercambio de Información Médica Protegida y obtener más información sobre sus derechos de privacidad como paciente. También dispone de formularios PDF adicionales que puede utilizar para ejercer los derechos que le otorga la HIPAA.
- Autorización para la divulgación de información médica protegida (PHI)
- Autorización para el intercambio bidireccional de información
- Solicitud de contabilidad de divulgaciones de información médica protegida (PHI)
Contacte con nuestro Responsable de Privacidad
¿Qué es HIPAA?
La Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico de 1996 (HIPAA) o Ley Pública 104-191 se convirtió en ley el 21 de agosto de 1996. La Regla de Privacidad brinda protecciones federales para la información personal en poder de una entidad cubierta, como BMC.
A partir del 14 de abril de 2003, la Oficina Federal de Derechos Civiles implementó nuevas normas relacionadas con la privacidad y confidencialidad de su información médica. Como parte de estas nuevas normas, debemos obtener su firma como confirmación de cómo nosotros (hospital/proveedor) usamos y compartimos su información médica. Nuestro Aviso de Prácticas de Privacidad (NPP) describe cómo podemos usar o divulgar su información médica y sus derechos de acceso y/o modificación. Como se describe en nuestro Aviso, usted puede solicitar copias de su información médica o una lista de personas u organizaciones que no autorizó, pero que han recibido su información médica de nosotros.
Cómo garantizamos su privacidad
Su privacidad es muy importante para BMC. No permitimos el acceso a su información médica a personas ajenas al Boston Medical Center, a menos que tengamos la autorización correspondiente. También nos comprometemos a proteger su información personal en línea.
Nuestro personal está capacitado en el uso y la divulgación adecuados de la información médica y sabe que está disponible para continuar brindándole atención médica y para otros fines legítimos. Nos encargamos de cualquier violación de la confidencialidad o de cualquier incumplimiento por parte de un miembro del personal de proteger su información contra accesos accidentales o no autorizados.
Marque como favorito www.bmc.org/privacy para volver a esta página en el futuro a medida que continuamos revisando y actualizando nuestras políticas según sea necesario.
Aviso de prácticas de privacidad del paciente de HIPAA
En Boston Medical Center, priorizamos el derecho a la privacidad del paciente. Nos comprometemos a respetar su derecho a la privacidad y la confidencialidad de su información médica en todo momento.
Como parte de los requisitos de la HIPAA, todos los pacientes nuevos que acudan a su proveedor de atención médica en su primera visita deben firmar el formulario de Acuse de Recibo del Aviso de Privacidad para indicar que han recibido el Aviso de Prácticas de Privacidad. Nuestro Aviso de Prácticas de Privacidad describe cómo nosotros (hospital/proveedor) podemos usar o divulgar su información médica; sus derechos a acceder a ella y/o a solicitar cambios en ella. También puede solicitar una lista de personas u organizaciones que no autorizó, pero que podrían haber recibido su información médica de nosotros.
Aviso de prácticas de privacidad del paciente (PDF)
Sistema de Información de Inmunización de Massachusetts (MIIS)
BMC participa en el Sistema de Información de Inmunización de Massachusetts (MIIS), un registro seguro administrado por el Departamento de Salud Pública de Massachusetts que rastrea todas las vacunas administradas en el estado.
El objetivo del programa es permitir que los proveedores consulten el estado de vacunación de un paciente para mejorar la administración de vacunas.
Obtenga más información sobre el Sistema de Información de Inmunización de Massachusetts (MIIS)
Formularios de divulgación de información de salud
- Divulgar/Obtener su información de salud
- Realiza cambios o adiciones a su información de salud
- Un proveedor que no sea de BMC para enviar información a BMC
- Una lista de personas u organizaciones que han recibido su información de salud
- Para obtener radiografías u otras imágenes radiológicas, comuníquese con el Departamento de Radiología, Filmoteca, al 617.414.4884. Deberá completar este formulario.
Autorización para la divulgación de información médica protegida (PHI) - Autorización para el intercambio bidireccional de información
Si tiene alguna dificultad para descargar los formularios, comuníquese al 617.414.4201.
Comuníquese con nuestro responsable de privacidad
Si tiene preguntas o inquietudes con respecto a su privacidad, o si desea revisar su información de salud en el sitio o solicitar cambios o correcciones a su información de salud, o presentar una queja por violación de confidencialidad, puede comunicarse con nuestro Oficial de Privacidad a:
Llame al 617.414.1800 o envíe un correo electrónico a DG-privacyofficer@bmc.org
Horario comercial habitual de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 5:00 p. m.; fuera del horario comercial, deje un mensaje y le devolveremos la llamada el siguiente día hábil.
Línea directa de cumplimiento del sistema de salud BMC
Llame a la Línea Directa de Cumplimiento al 800.586.2627. La línea directa está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana y es operada por una empresa externa. Disponemos de servicios de traducción. Puede presentar una queja anónima si lo desea. Sin embargo, tenga en cuenta que esto podría dificultar la investigación de una queja. Todas las denuncias recibidas en la línea directa se investigarán y resolverán.
Dirección de envio
Centro Médico de Boston
Centro de atención ambulatoria Yawkey
Atención: Responsable de privacidad de HIPAA
850 Avenida Harrison, BR-09B
Boston, MA 02118